Nyní se stalo módou, aby žena a muž žili bez oficiální registrace vztahu. Zdálo by se, že v takovém svazku jsou všechny známky manželství. Muž a žena žijí společně, vedou společnou domácnost a často spolu vychovávají děti. Může mezi nimi existovat vzájemná láska. Partneři, zejména ženy, mohou takový vztah považovat za úplné manželství. Existoval dokonce i takový pojem „občanské vztahy“.
Z hlediska legislativy je však civilní manželství manželským vztahem registrovaným u úřadů. Všechny ostatní formy soužití jsou soužitím.
Důvody, proč partneři nechtějí oficiálně zaregistrovat vztah, se mohou velmi lišit. Takovým důvodem může být například neochota převzít určité povinnosti nebo strach z majetkových sporů v případě rozvodu.
Iniciativa společného života bez registrace vztahů s matričním úřadem zpravidla vychází z muže. To je způsobeno skutečností, že již má všechny výhody společného života, pokud jde o přesunutí problémů v domácnosti na ženská ramena a pravidelné sexuální vztahy. Zároveň muž nechce převzít odpovědnost související s úředním statusem manžela.
V případě přerušení těchto vztahů nemůže žena požadovat podíl na rozdělení společně nabytého majetku. Pokud je to nutné, může se muž klidně rozloučit se ženou, aniž by mu vznikly nějaké povinnosti, a získat pro sebe novou konkubínu.
Žena naopak zachází se společným soužitím, a to i bez formalizace vztahu, vážně a upřímně se považuje za manželku. Jedná se však pouze o sebeklam, i když takový vztah může trvat roky. Pokračování vztahu bez jejich formalizace je možné do té míry, do jaké to bude pro člověka prospěšné.
Ve veřejné mysli, a dokonce i jako partnerka, bude stále vnímána jako spolubydlící, který nemá žádná práva a se kterým se můžete kdykoli rozejít. Když žijeme bez oficiální registrace manželských vztahů, je třeba si uvědomit, že v případě smrti partnera nemůže druhá strana zdědit jeho majetek. Vyhlídka, že v jejích upadajících letech bude na rozbitém žlabu, by měla ženě zabránit v takovém vztahu.
Soužití tak zůstává, bez ohledu na to, jaká krásná slova se mu říkají.