Zvyšování slovní zásoby je nezbytným požadavkem pro lingvistu, filologa, redaktora, slovy, každého, kdo má přímý vztah k jazyku, svému vlastnímu nebo cizímu. Zapamatovat si slova je prvním úkolem každé osoby, která studuje cizí jazyk. Navzdory vývoji technologie a vědy obecně lidstvo bohužel dosud nevytvořilo univerzální způsob, jak si rychle a spolehlivě zapamatovat slova. Nedávno tak senzační „efekt 25 snímků“. Ale pomocí určité kombinace osvědčených metod můžete zefektivnit svůj trénink. Patří mezi ně nahrávání, mnemotechnika a použití.
Instrukce
Krok 1
Záznam. Každé slovo, které si chcete zapamatovat, musí být psáno rukou. Tím se zapne paměť motoru a při tisku písmen si nedobrovolně zapamatujete slovo. Je nutné si zapisovat ne na rozptýlené kousky papíru, ale do notebookového slovníku. A mělo by to být napsáno tímto způsobem: samotné slovo s významem, pod ním, ve sloupci, několik frází používajících toto slovo a jejich překlad. Když si to takto zapíšete, okamžitě budete vědět, jak se toto slovo v praxi používá. Navzdory vysoké investici se vaše úsilí vyplatí. Budete prostě překvapeni, když vám ve správný okamžik fráze vyletí z jazyka. Jakmile se jazyk naučíte, začněte používat pouze jednojazyčný slovník. To znamená, že si zapíšete význam slova ve stejném jazyce.
Krok 2
Mnemotechnika. Nejlepší je použít metodu zvukových asociací nebo jinými slovy Atkinsonovu metodu k zapamatování slov cizího jazyka. Podstata metody spočívá ve výběru ruských slov blízkých cizímu ve zvuku. Spojení by nemělo být logické, ale spíše asociativní. Vezměme si slovo city - city. V ruštině to zní jako „podání“. Zvukově podobná slova: sova, výplň, loupání atd. Ať je vám bližší jakékoli slovo, přidružte si to. Nyní musíte toto slovo vázat na významově blízké. S neustálým cvičením rychle najdete asociace. Nenechávejte tato slova viset jako mrtvá váha. Používejte je v řeči.
Krok 3
Používání. Jak již bylo řečeno, znalost slov nestačí, musíte je použít. Mluvte neustále, používejte je co nejdříve, i když vám partner nerozumí dobře, hlavní je vaše praxe. Pokud nemáte s kým cvičit, nahrajte se pomocí mikrofonu do počítače a simulujte dialog. Zkuste přeložit běžné fráze, které slyšíte v ruštině, do cizího jazyka. Je velmi důležité být neustále v prostředí jazyka, tj. Poslouchat a mluvit v cizím jazyce.
