Stává se, že se objeví více než jeden malý zázrak. V poslední době se to díky IVF děje stále častěji. A teď ke všem starostem přidáváme ještě jednu - jak pojmenovat ne jedno, ale dvě děti? Každý chce být originální a počet jmen je omezený …
Rodiče dvojčat se často snaží být originální, ale zároveň své děti zřídka oblékají jinak, i když by se zdálo, že chápou, že ačkoli dvojčata mají podobný vzhled, jejich osobnosti jsou odlišné. I u jmen často existují obtíže. Zdá se, že je nutné zdůraznit rozdíly, ale zároveň si chci zachovat identitu.
Jeden dopis
Poměrně běžnou technikou jsou jména začínající jedním písmenem. Alexander a Alexey, Fyodor a Feofan, Vladimir a Vasily, Regina a Rimma, Antonina a Anastasia … Možností je dost, ale nepříjemností je, že iniciály dospělých dvojčat budou stejné, to znamená, že oficiální dokumenty mohou obsahovat malé, ale nejasné, zejména proto, že data narození jsou totožná.
Perspektivní rým
Souhláská dětská jména jsou v mnoha ohledech pohodlná, zvláště když potřebujete pozvat děti ze dvora na večeři nebo spát. Misha a Grisha, Sasha a Masha, Gosha a Lesha, Vasya a Tasya - všichni budou v dětství znít podobně, a až děti vyrostou, „narostou“také jejich jména. Potíž spočívá ve skutečnosti, že ne všechny „dospělé stavy“jmen, která se rodičům líbí, lze snadno zkrátit na rýmovaná dětská. Přemýšleli jste, řekněme, pojmenovat své dvojčata podle Strugatských spisovatelů, ale Boris a Arkady, stojící tak krásně vedle sebe, vůbec nezní jako „Bori a Arkasha“. Východisko však lze najít i v tomto případě, pokud si například pamatujete z předrevolučního způsobu změnit jména dětí v cizích režimech nebo přidat příponu „lisp“. Například Borik a Arik nebo Boryusya a Arkasya už zní docela rýmově, i když trochu divně a neobvykle.
Trochu historie
Mnoho dobrých možností najdete v beletrii a historii. Navíc není vůbec nutné, aby hrdinové byli dvojčata nebo pokrevní příbuzní. Georgy a Seraphim (na počest legendárních sportovců Znamenského), Romeo a Julie (v ruštině můžete: Roman a Julia), Tristan a Isolda (neexistují žádné ruské analogy, ale někomu se mohou také líbit originály), Siegfried a Brunhilde, Martha a Jacek, David a Goliáš atd.
Je lepší nezneužívat exotiku, jako je Neuron a Axon: dětem a ve škole je poskytován výsměch a dospělí s takovými jmény nemohou neurózám uniknout. Rovněž se neoplatí napodobovat Manilovovu domýšlivost a nazývat děti Themistoclus a Alcides, ale je nutné se hrabat v knihách, zvláště pokud rodiče nemají předsudky.